С 5 октября кремлевские пропагандистские СМИ (1,2,3), в том числе Правда и Царьград, а также русскоязычные фейсбук-аккаунты (1,2) распространяют и информацию, что в интернет-пространство просочилось письмо, подписанное президентом Европейского совета Шарлем Мишелем и президентом Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен. Письмо написано на имя короля Испании Филиппа VI, и они просят испанского монарха предоставить гражданство нескольким десяткам украинских и белорусских граждан, в том числе детям украинских высокопоставленных чиновников Владимира Зеленского, Резникова, Кулеба, Степанчука.
Распространенные письма являются фейковыми. Их подлинность опроверг в комментарии «Детектору мифов» Питер Стано, официальный представитель Еврокомиссии по вопросам внешней политики и политики безопасности. В испаноязычном варианте письма также допущены орфографические ошибки, и в то же время в обоих письмах украинские имена и фамилии написаны русской транслитерацией.
Распространенные письма являются фейковыми. Согласно письмам, обращение было отправлено 8 сентября, но писем с подобным содержанием нет на официальных сайтах ни Европейского совета и ни Еврокомиссии.

«Детектор мифов» связался с пресс-службой Еврокомиссии и Европейского совета для дополнительной проверки информации. В комментарии «Детектору мифов» представитель Еврокомиссии по внешней политике и политике безопасности Питер Стано подтвердил, что распространенные письма являются фейком.
Кроме того, следует отметить дополнительные подробности, которые указывают на то, что письма поддельные; Испаноязычная версия письма содержит орфографические ошибки, которых не могло быть в официальном тексте.
Также следует отметить, что украинские и белорусские имена написаны по правилам русской транслитерации, например, в письме написано Alexey Reznikov, а не Oleksii Reznikov, Kirill Zelensky, а не Kyrylo Zelenskyy.
Дезинформацию о том, что украинские высокопоставленные чиновники пытаются добиться для своих детей получения испанского гражданства, опроверг также и украинский Центр по борьбе с дезинформацией. В центре отметили, что российские СМИ с фейковыми письмами распространили информацию, основанную на фейковой странице украинского СМИ УНИАН. Украинская служба по проверке фактов StopFake также проверила распространенную дезинформацию о письмах.
Статья подготовлена в рамках Программы проверки фактов Facebook, по материалам, в отношении которых Facebook может использовать различные ограничения на основе настоящей статьи. Соответствующую информацию смотрите по этой ссылке. Информация о нашей оценке, обжаловании или исправлении доступна по этой ссылке.
См. подробную инструкцию об исправлении материала.
См. Подробную инструкцию обжалования.