30 октября в русскоязычной фейсбук-группе был опубликован пост, согласно которому американские ведущие смеются параллельно вышедшему в эфир телесюжету о потерях Украины. Согласно скриншоту, на экране в студии видны украинские флаги на кладбище. На кадре также видна надпись: «Пентагон обеспокоен массовыми потерями в Вооруженных силах Украины».
То же утверждение вместе с прилагаемым видео было распространено в других аккаунтах Facebook и Telegram в прошлом (1;2).
Распространяемое в социальных сетях видео смонтировано. В видеофабрикации изображение на экране было изменено. В программе не было разговоров о российско-украинской войне, и изображения кладбища на экране не было. Реакция ведущих была вызвана ошибкой, допущенной одним из них, что не имеет отношения к Украине.
К видео прилагается логотип телевидения KMA X31 и название программы: «Good Day». Телеканал является частью CBS Group. Проверив их сайт, мы не смогли найти сюжет, в котором была бы представлена информация об обеспокоенности Пентагона потерями Украины в войне.
Для создания видеофабрикации была использована запись 2019 года передачи Good Day Sacramento, опубликованная на официальном YouTube-канале телешоу под названием «Blooper of the Day» («Ошибка дня»). В ролике ведущая знакомит зрителя с прогнозом погоды, во время чего она ошибочно использует слово Disability вместо слова Visibility. Именно неправильное произношение слова вызвало у нее и его коллег смех.
В этом фрагменте на экране появилась надпись «Holiday Travel», а не кладбище украинских солдат в Харькове. В этом отрезке не было упоминания о российско-украинской войне или украинских потерях, и соответствующее изображение также не появлялось на экране.
Следует также отметить, что к видеофабрикации добавлен также текст «Пентагон обеспокоен массовыми потерями в Вооруженных Силах Украины» и он был представлен так, как будто транслировался сюжет на эту тему. На самом деле, в оригинальном видео такой надписи в нижней части экрана не было.
Видео также было проверено украинской организацией по проверке фактов Stopfake.
Подготовила Кетеван Купреишвили
Лаборатория «Детектора мифов»
Статья подготовлена в рамках Программы проверки фактов Facebook, по материалам, в отношении которых Facebook может использовать различные ограничения на основе настоящей статьи. Соответствующую информацию смотрите по этой ссылке. Информация о нашей оценке, обжаловании или исправлении доступна по этой ссылке.
См. подробную инструкцию об исправлении материала.
См. Подробную инструкцию обжалования.
