13 ნოემბერს ფეისბუქ-გვერდმა „ყოველდღიური მოვლენები“ გააზიარა სქრინი, რომელზეც საქართველოს პრეზიდენტ სალომე ზურაბიშვილის ფოტოს ახლავს ციტატა: „მინდა მიულოცო წარმატებული თამაში საქართველოს ვიბრძოლეთ მაგრამ სამწუხაროდ წავაგეთ არაუშავსრ. სალომე ზურაბიშვილი:“ პოსტს თან ახლავს გვერდის მიერ გაკეთებული კომენტარი „ეს უკვე არაადექვატურია“. გამოქვეყნებული პოსტი ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ აღნიშნული სიტყვები სალომე ზურაბიშვილს ეკუთვნის და ის ამ სიტყვებით 12 ნოემბერს გამართულ საქართველო – ჩრდილოეთ...

On November 13, a Facebook page „ყოველდღიური მოვლენები“ (Daily events) shared a screenshot with Salome Zurabishvili’s photo and a quote: “I would like to congratulate Georgia on a successful match. We fought, but unfortunately lost. Never mind. Salome Zurabishvili”. The post came with a caption saying: “She is already inadequate”. The published post creates a perception that...

2020 წლის 8 ნოემბერს პარლამენტის წინ ოპოზიციური პარტიების და სამოქალაქო საზოგადოების ორგანიზებით საპროტესტო აქცია გაიმართა. აქციის მონაწილეებმა 31 ოქტომბერს ჩატარებული საპარლამენტო არჩევნების შედეგებს უნდობლობა გამოუცხადეს და ვადამდელი საპარლამენტო არჩევნების ჩატარება მოითხოვეს. სადავო გახდა აქციაზე მისული მოქალაქეების რაოდენობა. „ქართული ოცნების“ წევრები აქციის შეფასებისას მიუთითებდნენ, რომ პარლამენტის წინ საკმაოდ ცოტა ადამიანი შეიკრიბა და ოპოზიციამ ვერ მოახერხა მოქალაქეების...

Thousands of protesters led by opposition leaders and civic activists gathered outside the Parliament building on November 8, 2020 to declare mistrust to the October 31 parliamentary elections and demand snap elections. Number of citizens attending the rally has triggered controversy. Commenting on the rally, members of the ruling Georgian Dream party claimed that quite...

11 ნოემბერს ფეისბუქ მომხმარებელმა Mia Million-მა  თავის გვერდზე ამერიკელი ტელეწამყვანის ტაკერ კარლსონის გადაცემის “Tucker Carlson Tonight “-ის  2020 წლის 25 აგვისტოს ვიდეოჩანაწერი ქართული გახმოვანებით გამოაქვეყნა. Fox news-ის ეთერში ჟურნალისტი კორონავირუსის პანდემიასთან დაკავშირებით მიღებულ შეზღუდვებს აკრიტიკებს და ავითარებს აზრს, რომ უსაფრთხოებისთვის დაწესებული სტანდარტები სინამდვილეში ადამიანების დაშინებასა და კონტროლს  ემსახურება. ვიდეოში აქცენტი პირბადეების ტარების სავალდებულო მოთხოვნაზეა გაკეთებული. ტაკერ კარლსონი [ქართული...

On November 11, a Facebook user Mia Million published a video of the show Tucker Carlson Tonight from August 25, 2020, dubbed in Georgian. Tucker Carlson, a journalist, criticizes restrictions adopted due to the pandemic and suspects that the security standards actually aim to fearmonger and control people. The video especially emphasizes the mandatory mask rule. Tucker Carlson: “Here’s...

EUvsDisinfo-ს მასალის მიხედვით ბერნარდ-ჰენრი ლევი ის მოაზროვნეა, რომელიც კრემლის ფილოსოფოსს, ალექსანდრ დუგინს ძალიან სძულს. დუგინი კარგად არის ცნობილი დასავლეთის, კერძოდ განმანათლებლობის იდეალების  კრიტიკით, როგორიცაა მაგალითად, ინდივიდუალური თავისუფლებები.  დუგინის აზრით კი სწორედ ლევის ლიბერალიზმი, ცხოვრების წესი და აქტივიზმი განასახიერებს დასავლეთის ზნეობრივ სიცარიელეს. 2019 წელს ამსტერდამში ლევიმ და დუგინმა განმანათლებლობის მნიშვნელობაზე იდებატეს კიდეც. ამის შემდეგ, დუგინმა იმედგაცრუება...

2020 წლის 11 ნოემბერს საჯარო ჯგუფში “ხალხური მედიცინა”  გაზიარდა ფეისბუქ მომხმარებლის Jana Matureli-ის 4 ოქტომბრის პოსტი, რომელსაც თან ახლავს გაზეთის «Североуральские вести» 2003 წლის 13 ივნისის ნომრის პირველი გვერდის სურათი. ფოტოში ჩანს სტატიის სათაური “კორონავირუსი აგრესიული ხდება”, სტატიის შესავალში კი ვკითხულობთ, რომ ბოლო ორი თვის განმავლობაში მსოფლიო შეშფოთებულია SARS ვირუსის სწრაფი ტემპით გავრცელებით. პოსტის ავტორის შეფასებით,...

On November 11, 2020, Facebook user  Jana Matureli’s October 4 post with the attached photo of the front page of the June 13, 2003 issue of the Newspaper «Североуральские вести» was shared in the public group “ხალხური მედიცინა” (Folk Medicine). The title of the article “Coronavirus becomes aggressive” is visible on the photo and the introduction...

11 ноября 2020 г. в публичной группе поделились постом пользователя Facebook, который сопровождался фотографией первой страницы номера газеты «Североуральские вести» от 13 июня 2003 г. На фото видно название статьи «Корона-вирус становится агрессивным», а во введении к статье написано, что два последних месяца мир обеспокоен быстрыми темпами распространения вируса SARS. По словам автора поста, эта публикация проливает свет над...

On November 7, News Front Georgia, a pro-Kremlin online media outlet, published an article headlined “A story of an absolutely unbelievable, unprecedented and undeclared genocide of the 21st century!!! The story is based on the post published by Facebook user Giorgi Abashidze in connection with the COVID-19 pandemic. Part of the article has an evaluative nature and it criticizes...