После Саммита НАТО, который прошел в столице Литвы Вильнюсе 11-12 июля, в Facebook распространяются иллюстрации нескольких известных изданий с изображением президента Украины Владимира Зеленского. С 12 июля грузиноязычные (1,2) и русскоязычные (1,2,3,4) фейсбук-аккаунты распространяют обложку немецкого издания Handelsblatt, на которой видим, как пытается Зеленский дотянуться до прикрепленной к его голове синей двери, с изображением флага...

After the NATO summit held in the Lithuanian capital of Vilnius on July 11-12, cover images of several famous publications with the image of the President of Ukraine, Volodymyr Zelenskyy, were distributed on social media. Since July 12, 2023, Georgian- (1,2) and Russian-language (1,2,3,4) Facebook accounts have been publishing a cover photo of the German...

11-12 ივლისს ლიეტუვის ქალაქ ვილნიუსში გამართული ნატოს სამიტის შემდეგ ფეისბუქზე უკრაინის პრეზიდენტის ვოლოდიმირ ზელენსკის გამოსახულებით რამდენიმე ცნობილი გამოცემის ილუსტრაცია გავრცელდა.  12 ივლისიდან ქართულ (1,2) და რუსულენოვანი (1,2,3,4) ფეისბუქ ანგარიშები გერმანული გამოცემა Handelsblatt-ის გარეკანის ფოტოს ავრცელებდნენ, რომელზეც ვხედავთ, როგორ ცდილობს ზელენსკი მიწვდეს მის თავზე დამაგრებულ ლურჯი ფერის კარს, რომელზეც ნატოს დროშაა გამოსახული. ზელენსკის ფონზე ნატოს გენერალური...

12-14 ივლისს ფეისბუქ-გვერდმა 𝑆 𝑃 𝐴 𝑅-𝐹 𝐴 𝑁 𝑆 სავაჭრო ვაუჩერების და სხვა საჩუქრების გათამაშების შესახებ ორი პოსტი გამოაქვეყნა (1,2). 12 ივლისს გამოქვეყნებული პოსტის კომენტარებში მითითებულია გათამაშებაში მონაწილეობის წესები, რომელთა მიხედვით მომხმარებლებმა გვერდი უნდა მოიწონონ და პოსტი მეგობრებთან და ჯგუფებში გააზიარონ. გათამაშებაში გამარჯვების შემთხვევაში გვერდი აცხადებს, რომ გამარჯვებულს პირადი შეტყობინებით დაუკავშირდება. სუპერმარკეტების ქსელ “სპარის”...

11-12 ივლისს ვილნიუსში გამართული ნატოს სამიტის შემდეგ ქართულ და რუსულენოვანი (1, 2, 3, 4, 5, 6) ფეისბუქ-ანგარიშები აქტიურად ავრცელებენ ფოტოს, რომელზეც უკრაინის პრეზიდენტი ვოლოდიმირ ზელენსკი და ნატო-ს გენერალური მდივანი იენს სტოლტენბერგი არიან გამოსახული. ზელენსკის სტოლტენბერგისთვის ჩამოსართმევად ხელი აქვს გაწვდილი, სტოლტენბერგი კი მას უყურებს. ანგარიშების ნაწილი ფოტოკოლაჟსაც ავრცელებს, რომელზეც ზელენსკისა და იმ პოლიტიკოსების ხელის ჩამორთმევის კადრებია თავმოყრილი, რომლებმაც შემდეგ თანამდებობა დატოვეს. სტოლტენბერგისა და...

After the NATO summit held in Vilnius on July 11-12, Georgian and Russian-language (1, 2, 3, 4, 5, 6) Facebook accounts have been actively circulating a photo depicting Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and NATO Secretary General Jens Stoltenberg. Zelenskyy extends his hand to Stoltenberg for a handshake, and Stoltenberg looks at him. Part of the...

После саммита НАТО, прошедшего в Вильнюсе 11-12 июля, грузиноязычные и русскоязычные (1, 2, 3, 4, 5, 6) фейсбук-аккаунты активно распространяют фото, на котором изображены президент Украины Владимир Зеленский и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Зеленский протягивает Столтенбергу руку для рукопожатия, и Столтенберг смотрит на него. Некоторые аккаунты также распространяют фотоколлаж, на котором запечатлены рукопожатия Зеленского...

13 ივლისს ფეისბუქ გვერდმა Baia Pataraia უფლებადამცველი ბაია პატარაიას სახელით პოსტი გამოაქვეყნა, რომლის მიხედვითაც მან პარტია “გირჩის” ლიდერის იაგო ხვიჩიას წინააღმდეგ სახალხო დამცველის ოფისში სარჩელი შეიტანა. ინფორმაციას, რომ ბაია პატარაიამ იაგო ხვიჩიას წინააღმდეგ სახალხო დამცველის ოფისში სარჩელი შეიტანა, ყალბი გვერდი ავრცელებს. ამას თავად ბაია პატარაიაც ადასტურებს. ინფორმაცია პედოფილიისა და ნეპოტიზმის შესახებ იაგო ხვიჩიას ფეისბუქ კომენტარის...

2 ივლისს ფეისბუქ მომხმარებელმა გამოაქვეყნა პოსტი, რომელშიც წერს, რომ ევროკავშირში გაწევრიანების შემთხევაში საქართველოს მილიონობით მიგრანტის მიღება მოუწევს. პოსტის ავტორის მტკიცებით, საქართველოს ეკონომიკა არაა მზად “უთვალავი რაოდენობის მიგრანტის” მისაღებად, რაც ქვეყანას საფრთხეს შეუქმნის. პოსტი ქმნის შთაბეჭდილებას, რომ ევროკავშირში ინტეგრაცია საქართველოს მილიონობით მიგრანტის მიღების ვალდებულებას აკისრებს. “მილიონობით მიგრანტი უნდა მიიღოს, უთვალავი, რამდენიც წამოვა იმდენი…” – ვკითხულობთ პოსტში....

On July 2, 2023, a Georgian-language Facebook user published a post, claiming that in case of joining the European Union, Georgia would have to receive millions of migrants. According to the author of the post, the economy of Georgia is not ready to receive “countless number of migrants,” which will pose a threat to the...