On June 27, Facebook page Politicano published a photo collage with a caption “Capitalism is always where there is a profit.” The photo collage shows two Coca-Cola ads side by side dating back to 1936 and 2019, as claimed by Politicano. The 1936 ad has a German caption “One people, one empire, one drink –...

27 ივნისს ფეისბუქ გვერდმა “პოლიტიკანომ” გამოაქვეყნა ფოტოკოლაჟი წარწერით “კაპიტალიზმი ყოველთვის იქაა, სადაც მოგებაა”. ფოტოკოლაჟში ერთმანეთის გვერდიგვერდ კოკა-კოლის რეკლამებია გამოსახული, რომლებსაც “პოლიტიკანო” 1936 და 2019 წლებს მიაწერს. 1936 წლის რეკლამაზე ვკიხულობთ გერმანულ წარწერას “ერთი ხალხი, ერთი იმპერია, ერთი სასმელი – ეს არის კოკა-კოლა”, რომელსაც თან ერთვის ნაცისტური სვასტიკის სიმბოლო. 2019 წლის რეკლამა კი ლგბტ+ თემს უჭერს...

...

2020 წლის 19 ივნისს სპუტნიკ-საქართველომ გამოაქვეყნა სტატია, სათაურით: „აღმოსავლეთ პარტნიორობა: ინტეგრაციის იმიტაცია“. სტატიის ავტორი ამტკიცებს, რომ აღმოსავლეთ პარტნიორობის შექმნის მთავარი მიზანი ბრიუსელის გავლენის გაზრდა და რუსეთისთვის მეზობელ და პარტნიორ ქვეყნებთან ურთიერთობის გაფუჭებაა. სტატიაში ნათქვამია ისიც, რომ ევროკავშირი პარტნიორობის წევრი ქვეყნების ეკონომიკას მასზე დამოკიდებულს ხდის და ქვეყნების მიერ ევროპული პროექტების განხორციელების მიუხედავად, არ აძლევს მათ უფლებას,...

On June 19, 2020, Sputnik Georgia published an article titled: “Eastern Partnership: An Imitation of an Integration”. The author of the article claims that the main goal behind the creation of Eastern Partnership (EaP) was to increase Brussel’s influence and deteriorate Russia’s relations with its neighbor and partner countries. The article also mentions that the...

On June 23, Georgia and the World published an article titled “The Second Coming of the Coronavirus”. The article is mostly a translation of an interview of Andrey Karaulov, a Russian journalist, with Irina Ermakova, a biologist. It claims that the coronavirus pandemic is caused by a bacterium, created in the United States. According to...

23 ივნისს “საქართველო და მსოფლიომ” გამოაქვეყნა სტატია, სათაურით  “კორონავირუსის მეორედ მოსვლა”.  მასალა  მეტწილად ბიოლოგ ირინა ერმაკოვასთან რუსი ჟურნალისტის ანდრეი ყარაულოვის ინტერვიუს თარგმანია და ამტკიცებს, რომ კორონავირუსის პანდემია აშშ-ში შემქნილი ბაქტერიის შედეგად არის გამოწვეული. “საქართველოს და მსოფლიოს” თქმით, ჟურნალისტი და რესპოდენტი თახმდებიან, რომ ვირუსებს, მათ შორის კორონავირუსს, გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმები (გმო-ები) იწვევენ. ბიოლოგ ირინა ერმაკოვას თქმით,...

23 июня грузинской онлайн-издание «Сакартвело да мсоплио» («Грузия и мир») опубликовало статью под заголовком «Второе пришествие коронавируса». Материал в значительной степени является переводом интервью с биологом Ириной Ермаковой российскому журналисту Андрею Караулову, и утверждает, что пандемия коронавируса была вызвана бактерией, созданной в США. Согласно изданию «Сакартвело да мсоплио», журналист и респондент сходятся во мнении, что...

რესპუბლიკელმა კონგრესმენმა დევინ ნუნიესმა სასამართლოში შვიდი საჩივარი მედია კომპანიების, აქტივისტებისა და ერთ-ერთი საგამოძიებო კვლევითი ფირმის წინააღმდეგ შეიტანა. ნუნიესი მათ შეთქმულებაში მონაწილეობაში და მისი რეპუტაციის შელახვაში ადანაშაულებს. ამას გარდა დევინ ნუნიესმა სოციალურ ქსელში რეგისტრირებული ორი პაროდიული ანგარიშის გამო “დევინ ნუნიესის ძროხა” (Devin Nunes’ Cow) და “დევინ ნუნიესის დედა” (Devin Nunes’ Mom) ტვიტერსაც უჩივლა. კონგრესმენი აცხადებს, რომ...

...

22 ივნისს “მთავარის” 9 საათიან საინფორმაციო გამოშვებაში გავიდა სიუჟეტი, სახელწოდებით “ხიდი წყალში”. სიუჟეტი პანკისის ხეობის ორი სოფლის, დუისისა და ქვემო ხალაწანის დამაკავშირებელ საფეხმავლო ხიდს ეხება. ვიდეოკადრებში ჩანს, რომ ხიდზე ასასვლელი კიბე მდინარეშია მოყოლილი, ხეობის მცხოვრებლები კი იმაზე საუბრობენ, რომ მათთვის ხიდზე ასვლა და მეორე სოფელში მოხვედრა საფრთხესთან არის დაკავშირებული. სიუჟეტს სოციალურ ქსელებში დიდი გამოხმაურება მოჰყვა,...

14 Georgian lawmakers have nominated Bondo Mdzinarashvili, editor-in-chief and host of Obieqtivi TV, a channel affiliated with the opposition Alliance of Patriots party, for a vacant seat in the Board of Trustees of Georgian Public Broadcaster. The TV channel and personally Bondo Mdzinarashvili are known for anti-Western, pro-Russian, Turkophobic remarks and hate speech. The Media...