On June 30, Sakinform news agency published an article headlined “It slipped of the U.S. Congressman’s tongue that Georgia is ruled by the U.S. Ambassador.” The article itself differs from its headline and it notes that U.S. Congressman Adam Kinzinger congratulated the Georgian Parliament on the approval of constitutional amendments. The article refers to Kinzinger’s...

On June 25, 2020, a Russian webpage of Sputnik-Georgia published a comment by Alexander Grushko, the Deputy Minister of Foreign Affairs of Russia, on the possible relocation of a part of the American troops from Germany to Poland. According to Grushko, the relocation would go against the principles of the Founding Act, signed between the...

2020 წლის 25 ივნისს “სპუტნიკ საქართველოს” რუსულენოვანმა ვებ-გვერდმა გერმანიიდან ამერიკული ჯარების ნაწილის პოლონეთში სავარაუდო განთავსების შესახებ რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილის ალექსანდრ გრუშკოს კომენტარი გამოაქვეყნა. გრუშკოს თქმით, ამერიკული ჯარების შესაძლო განთავსება პოლონეთში ნატოსა და რუსეთს შორის 1997 წელს გაფორმებული ხელშეკრულების “დამფუძნებელი აქტის” პრინციპებს ეწინააღმდეგება.   ალექსანდრ გრუშკო: “რა თქმა უნდა, ამას [აშშ-ს ჯარების განთავსებას პოლონეთში]...

RFE/RL-ის მასალის მიხედვით Business daily Vedomosti-ის ინფორმაციით, რუსეთის სკოლებში დაზვერვის სისტემის ინსტალაციისთვის გამოყოფილი თანხა 2 მილიარდ რუბლს ($29 მილიონი) აჭარბებს. დაზვერვისთვის განკუთვნილ კამერებს, რომელიც სახის ამომცნობი სისტემითაა აღჭურვილი, ბრიტანელი მწერლის, დისტაპიური რომანების 1984-ისა და ცხოველების ფერმის ავტორის, ჯორჯ ორუელის სახელი ერქმევა. კომპანია, რომელსაც რეგიონული მთავრობების სახელით პროექტის აღსრულება ევალება, სახელმწიფო თავდაცვის სუბსიდიარი ორგანო, ინფორმატიკის ეროვნული...

ჟურნალისტთა საერთაშორისო საგამოძიებო ჯგუფმა Bellingcat, გერმანულმა გამოცემა Der Spiegel-მა და The Insider-მა ერთობლივი ჟურნალისტური გამოძიების შედეგად დაადგინეს, რომ 2019 წლის 23 აგვისტოს ბერლინის ცენტრში ზელიმხან ხანგოშვილის მკვლელობაში ბრალდებულის გარდა, აღნიშნულ საქმეში რუსეთის ფედერალური უსაფრთხოების სამსახურის(ФСБ) კიდევ ერთი და შესაძლოა სხვა  თანამშრომლებიც მონაწილეობდნენ.ჟურნალისტური გამოძიების მტკიცებით, დაკავშირებულები არაინ ФСБ-ს მიერ განხორციელებულ სხვა მკვლელობებთანაც. ჟურნალისტურმა გამოძიებამ ეთნიკურად ჩეჩენი...

Update: Shortly after Myth Detector published its article, the press office of Tbilisi City Hall clarified in the conversation with Radio Liberty that Kaladze paid his own money for the ad against three TV channels; however, the exact amount was not specified. On June 25, 2020, a bilingual (Georgian-English) post was published on the official...

განახლება: “მითების დეტექტორის” მასალის გამოქვეყნების შემდეგ რადიო თავისუფლებასთან კომენტარში თბილისის მერიის პრესცენტრმა განმარტა, რომ კახი კალაძემ 3 ტელევიზიის წინააღმდეგ რეკლამაში საკუთარი თანხა გადაიხადა, თუმცა თანხის ოდენობა მათ არ დაუკონკრეტებიათ. 2020 წლის 25 ივნისს თბილისის მერის კახა კალაძის ოფიციალურ ფეისბუქის გვერდზე გამოქვეყნდა ორენოვანი პოსტი, რომელიც თბილისის მერის კახი კალაძის “ფეიკნიუსებთან” ბრძოლის მიზნით ფეისბუკის პირდაპირ ეთერში გასული...

On June 28, Sputnik-Abkhazia published an article titled “Soon, the ‘Hunt on Russians’ Will Be On: Dangerous Freedom Will Be Extirpated”. This article, written by Viktor Marakhovsky, mentions that Facebook will soon follow Twitter’s example and mark “potentially harmful” content. According to the author, Mark Zuckerberg, the founder of Facebook, had to tighten the censorship,...

28 ივნისს, სპუტნიკ აფხაზეთმა გამოაქვეყნა სტატია სათაურით “მალე დაიწყება “ნადირობა რუსებზე”: აღმოიფხვრება საშიში თავისუფლება”. Ვიქტორ მარახოვსკის ამ Სტატიაში საუბარია იმაზე, რომ ფეისბუქი მალე ტვიტერის მაგალითს მიჰყვება და მონიშნავს “პოტენციური საფრთხის” შემცველ კონტენტს. ავტორის თქმით, ფეისბუქის დამფუძნებელი, მარკ ცუკერბერგი იძულებული გახდა, ცენზურა გაემკაცრებინა, რადგან იგი დიდი წნეხის ქვეშ იმყოფება იმ ახალი ზნეობრივი პანიკიდან გამომდინარე, რომელმაც მოწინავე...

On June 23, an online edition Georgia and the World published an article titled “A Peaceful Caucasus is in the Interests of Russia”. The article aims to showcase Russia as the sole guarantor and stakeholder of the peace in the Caucasus region. The article mentions that Russia makes lots of effort to settle the Karabakh...

23 ივნისს ონლაინ გამოცამა “საქართველო და მსოფლიომ” გამოაქვეყნა სტატია, სათაურით “მშვიდობიანი კავკასია რუსეთის ინტერესებშია”.  მასალის მიზანია რუსეთი კავკასიის რეგიონში მშვიდობის ერთადერთ გარანტორად და მსურველად წარმოაჩინოს. სტატიაში აღნიშნულია, რომ რუსეთი ყარაბაღის კონფლიქტის დარეგულირებისათვის ძალღონეს  არ იშურებს, მათ შორის ეუთოს მინსკის ჯგუფის ფარგლებშიც. ავტორს პარალელი საქართველოს კონფლიქტებთანაც აქვს გავლებული და ავითარებს აზრს, თითქოს რუსეთი მშვიდობის დამყარებას ცდილობს,...