...

...

On November 2, pro-kremlin Russian information agency Pravda.ru published disinformation as if Finnish authorities deprived two daughters from Russian citizen Svetlana Rots. The reason was not to let mother take the girls out of Finland to Russia. The article also includes assessments of Russian human rights activists claiming that these facts are the manifestation of Russophobia. According...

2 ნოემბერს, კრემლის პოლიტიკის მხარდამჭერმა რუსულმა სააგენტომ Pravda.ru-მ გამოაქვეყნა დეზინფორმაცია, თითქოს ფინეთის მთავრობამ რუსეთის მოქალაქე სვეტლანა როცს ორი მცირეწლოვანი გოგონა წაართვა, რადგან ისინი შესაძლოა რუსეთში საცხოვრებლად გადაეყვანათ. სტატიაში მოყვანილია რუსი უფლებადამცველების შეფასებები, თითქოს ამგვარი ფაქტები რუსოფობიის გამოვლინებაა და არა მხოლოდ ფინეთში, არამედ მთელ ევროპაში უკვე დაწყებულია რუსული ოჯახების წინააღმდეგ მიმართული კამპანია. ანალოგიური ბრალდებების შემცველი ინტერვიუ სათაურით: „რუსი ბავშვები-ფინეთის საკუთრება”...

On 16 November, Media Development Foundation (MDF) released its annual report on “Hate Speech” depicting media monitoring findings of Georgian TV, online and print media. Report covers the period from January 1, 2016 to October 15, 2016 and reveals various sources of hate speech including media itself, political parties, clergy, public organizations and others. As the report...

16 ნოემბერს, მედიის განვითარების ფონდმა (MDF) სიძულვილის ენაზე ყოველწლიური ანგარიში გამოაქვეყნა, სადაც წარმოდგენილია ქართული სატელევიზიო, ონლაინ და ბეჭდვითი მედიის მონიტორინგის მიგნებები. ანგარიში მოიცავს პერიოდს 2016 წლის 1 იანვრიდან 2016 წლის 15 ოქტომბრამდე და ავლენს სიძულვილის ენის სხვადასხვა წყაროებს : მედია საშუალებები, პარტიები, ორგანიზაციები, სასულიერო პირები და ხელისუფლების წარმომადგენლები. ანგარიშის მიგნებების თანახმად, სიძულვილის ენის შემთხვევები ხშირად ანტიდასავლურ კონტექსტში...

...

...

After winning presidential elections by Donald Trump in the United States of America, the member of ruling political party “Edinaia Rasia” (United Russia), Ernest Makarenko disseminates video on Instagram, stating: “America is ours!”. “America is ours! You have been noted that U.S. as well as Crimea was overtaken in a very polite and modest way. A month ago,...

“Единная Россия”-ს წევრი ერნესტ მაკარენკო აშშ-ის საპრეზიდენტო არჩევნებში დონალდ ტრამპის გამარჯვების შემდეგ ინსტრაგრამზე ვიდეოს ავრცელებს, რომელშიც ის ამბობს “ამერიკა ჩვენია!” “ამერიკა ჩვენია! შეამჩნევდით, რომ როგორც ყირიმი, აშშ-ც აბსოლუტურად თავაზიანი და მოკრძალებული მეთოდით აიღეს. ერთი თვის წინ, ბატონ ტრამპს დღევანდელი გამარჯვება მივულოცე. ძალიან მახარებს, რომ აშშ-ში ბოლოსდაბოლოს ისწავლეს მიღწეული შეთანხმებების შესრულება. საბოლოოდ, ამერიკელები დაფიქრდნენ მოსკოვის როლზე, მაგრამ მათ არ...

Disinformation about introducing visa-free regime by the USA to Belarus, first voiced on October 31 by information agency TB24 and Geomedia TV, was repeated by Elizbar Javelidze in November 7-11 issue of Asaval-Dasavali newspaper. More precisely, he noted that: “Here, our ‘big friend’, America, introduced a visa-free regime to Belarus, while our people have to go through long lines and misery...

დეზინფორმაცია აშშ-ს მიერ ბელარუსისთვის უვიზო რეჟიმის მინიჭების შესახებ, რომელიც პირველად 31 ოქტომბერს გავრცელდა საინფორმაციო სააგენტო TB24-ის და Geomedia TV -ის მიერ – გაზეთ „ასავალ-დასავალის” 7-11 ნოემბრის გამოშვებაში სახალხო კრების წარმომადგენელმა ელიზბარ ჯაველიძემ გაიმეორა. კერძოდ, მან აღნიშნა: „აგერ, ჩვენმა „დიდმა მეგობარმა” ამერიკამ ბელორუსს დაუწესა უვიზო რეჟიმი, ჩვენს ხალხს კი ამერიკის საკონსულოებში უწევს ყურყუტი და დამცირება! ეს იმას ნიშნავს, რომ ბელარუსი სახელმწიფოა, ღირსეული ლიდერიც...