On December 8, 2016, an article by the Head of Eurasian Institute, Gulbaat Rtskhiladze – On the Absurdness of “Russian Propaganda” – was published on the webpage of Georgia and World. In the articles, Rtskhiladze speaks of increasing rating of a Russian informative TV channel RT (Russia Today) in Europe and the USA.    ...

2016 წლის 8 დეკემბერს “საქართველო და მსოფლიო”-ს ვებ-გვერდზე გამოქვეყნდა “ევრაზიის ინსტიტუტის” ხელმძღვანელის გულბაათ რცხილაძის სტატია “რუსული პროპაგანდის” აბსურდულობის შესახებ”, რომელშიც ის ევროპასა და აშშ-ში რუსული საინფორმაციო სატეევიზიო არხის RT (Russia Today)-ის მზარდ რეიტინგზე საუბრობს. გულბაათ რცხილაძე, ევრაზიის ინსტიტუტი: “თუკი “რაშა თუდეის” სულ უფრო მეტი ამერიკელი და ევროპელი მაყურებელი ენდობა, ხოლო “სი-ენ-ენის” მიმართ ნდობა იკლებს, ქართულ რეალობაში...

On the 1st of December, „Georgia and the world” published an article titled “American soldiers stole about 130 thousand ancient artifacts from Iraq”. The introduction indicates that American soldiers were engaged in vandalism and looting in Iraq. The stated source is a Russian newspaper «Arguments and Facts», which in turn directs us to the “Свободная пресса” (Free Press) portal. The...

1 დეკემბერს, „საქართველო და მსოფლიომ” გამოაქვეყნა სტატია სათაურით „ამერიკელმა ჯარისკაცებმა ერაყიდან 130 ათასამდე უძველესი არტეფაქტი გაიტაცეს”. შესავალში ნათქვამია, რომ ერაყში ამერიკელი ჯარისკაცები ვანდალიზმით და მოროდიორობით იყვნენ დაკავებულები. წყაროდ მითითებულია რუსულენოვანი გაზეთი «Аргументы и факты», რომლის ბმულს თავის მხრივ პორტალ «Свободная пресса»-ზე გადავყავართ. აღნიშნულ ბმულზე განთავსებულია 2013 წლის 18 სექტემბერს გამოქვეყნებული სტატია: „ Американцы вывезли из Ирака 130 тысяч древних артефактов”....

...

...

It has been several days, that information as if Facebook will be turned off during weekend days, was spread via social networks. Similar stories were published by some web-portals, including primetime.ge and mshoblebi.ge. The new topic about this information was also created on Forum.ge. The news evoked different reactions among Facebook’s Georgian users. In fact,...

რამდენიმე დღეა სოციალურ ქსელებში ვრცელდება ინფორმაცია იმის შესახებ, რომ Facebook-ი შაბათ-კვირას გაითიშება. მსგავსი შინაარსის სიახლე რამდენიმე ვებ-პორტალზეც გამოქვეყნდა, მათ შორის primetime.ge-სა და mshoblebi.ge-ზე. თემა გაიხსნა თბილისის ფორუმზეც. ამ სიახლემ Facebook-ის ქართველ მომხარებლებში სხვადასხვა რეაქცია გამოიწვია. რეალურად, Facebook-ი არც შაბათ-კვირას და არც სამუშაო დღეებში გაითიშება. დეზინფორმაცია ყველაზე რეიტინგული სოციალური ქსელის გათიშვის შესახებ ბაკურ სვანიძის სატირულმა სააგენტომ...

On November 23, the European Parliament adopted a resolution on increasing propaganda of Russia and Islamic terrorist groups and called for the EU institutions to engage strategic communications more. Manipulative Title and Incorrect Citation of Mediacity.ge On December 1, an information agency Mediacity.ge published an article with a manipulative title – “European Parliament put Russian Orthodox Church to a...

23 ნოემბერს, ევროპარლამენტმა რუსეთისა და ისლამისტური ტერორისტული დაჯგუფებების პროპაგანდის ზრდის შესახებ რეზოლუცია მიიღო და ევროკავშირის ინსტიტუტებს სტრატეგიული კომუნიკაციების გააქტიურებისკენ მოუწოდა. Mediacity.ge -ს მანიპულაციური სათაური და არაზუსტი ციტატა საინფორმაციო სააგენტო Mediacity.ge -მ 1 დეკემბერს გამოაქვეყნა სტატია მანიპულაციური სათაურით “ევროპარლამენტმა რუსული მართლმადიდებლური ეკლესია ‘შავ სიაში’ შეიყვანა და ტერორიზმს გაუთანაბრა”. სტატიაში აღნიშნულია, რომ დოკუმენტში მართლმადიდებლური ეკლესია „ისლამისტურ სახელმწიფოსთან” არის გაიგივებული. ასევე მოყვანილია...

...

...