სოციალურ ქსელში გავრცელდა ფოტომანიპულაცია სახელწოდებით „ევროპარლამენტის შენობა ირონიული სიმბოლიზმი”, რომელზეც გამოსახულია სტრასბურგში ევროპარლამენტის შენობა და პიტერ ბრეიგელის ცნობილი ნამუშევარი „ბაბილონის გოდოლი”, რომელშიც ევროპარლამენტის შენობის ფრაგმენტი იყო ჩასმული. ფოტოს აღწერილობაში მითითებულია, რომ ევროპარლამენტის შენობის კოშკი დაპროექტებულია პიტერ ბრეიგელის (უფროსი) ნამუშევრის „ბაბილონის გოდოლის” მაგალითზე. სინამდვილეში, ევროპარლამენტის შენობის დიზაინერების შთაგონების წყარო იყო არა ბრეიგელის „ბაბილონის გოდოლი”, არამედ რომაული ამფითეატრები. ფეისბუკში...

17 მარტს, ტელეკომპანია იმედის ახალი ამბების ვებ-გვერდზე imedinews.ge გამოქვეყნდა ინფორმაცია, სათაურით „ბრიტანეთში ბავშვები 3 მშობლისგან გაჩნდებიან”. აღნიშნული მასალა წარმოადგენს CBSNews.com-ის ინფორმაციის მანიპულაციას, რადგან იმედის სათაური შეცდომაში შემყვანია და არ ასახავს თავად მასალის შინაარსს. იმედის მასალის პირველწყარო CBSNews-ი იყო, რომლის თანახმად, დიდ ბრიტანეთში ნიუკასლის უნივერსიტეტს პირველი ოფიციალური ლიცენზია მიენიჭა, რათა ხელოვნური განაყოფიერების დროს 3 ადამიანის დნმ გამოიყენოს. CBSNews-ის პუბლიკაციის სათაურში აღნიშნულია,...

On 17th March, the media company Imedi published on its news website imedinews.ge, information titled “In Britain, children will be born from 3 parents”. The latter subject is a manipulation of information from CBSNews.com, since the title of the article published by Imedi is misleading and doesn’t reflect the content of the material itself. The primary source of...

On March 3, Georgia and World published a material in which a political scientist Giorgi Mdivani attributed the growth in Estonia’s GDP per capita since its accession to the EU to the decrease in population. Giorgi Mdivani, political scientist: “A lot of people say that the GDP per capita of Baltic countries has doubled or even tripled since...

3 მარტს, საქართველო და მსოფლიომ გამოაქვეყნა მასალა, სადაც პოლიტოლოგი გიორგი მდივანი ევროკავშირში შესვლის შემდეგ ესტონეთში ერთ სულ მოსახლეზე მთლიანი შიდა პროდუქტის (მშპ) ზრდას მოსახლეობის კლებას მიაწერს. გიორგი მდივანი, პოლიტოლოგი: “როდესაც ამბობენ, რომ ევროკავშირში შესვლის შემდეგ ბალტიისპირეთის ქვეყნების მშპ გაიზარდა და ერთ სულ მოსახლეზე გაორმაგდა და გასამმაგდაო,- განსაკუთრებით ესტონეთი აქვთ ამოჩემებული, – რატომღაც აღარ აკონკრეტებენ, რომ მოსახლეობა შემცირდა...

...

...

...

In its March 6-12, 2017 issue, the journal “Asaval-Dasavali” published an interview with a Georgia Public Broadcasting TV correspondent, Giorgi Popkhadze, in which he states, that France, quite commonly, does not abide by the decisions made by the European Court of Human Rights (ECHR). To illustrate these claims, he named the case of scientologists and...

გაზეთ “ასავალ-დასავალი”-ს 2017 წლის 6-12 მარტის ნომერში გამოქვეყნდა საზოგადოებრივი მაუწყებლის ევროპის კორესპონდენტის გიორგი ფოფხაძის ინტერვიუ, რომელშიც ის ამტკიცებს, რომ საფრანგეთი, როგორც წესი, ევროპის ადამიანის უფლებათა სასამართლოს (ECHR) გადაწყვეტილებებს არ ასრულებს. ამ მოსაზრების საილუსტრაციოდ კი მან საინტოლოგებისა და იეჰოვას მოწმეების საქმე დაასახელა. გიორგი ფოფხაძე, საზოგადოებრივი მაუწყებლის ევროპის კორესპონდენტი: „საერთოდ საფრანგეთი სტრასბურგის გადაწყვეტილებებს, როგორც წესი, იგნორირებას უკეთებს! მაგალითად,...