14 мая русскоязычный фейсбук-аккаунт опубликовал обложку издания The Economist, на которой был изображен бывший министр обороны России Сергей Шойгу. Согласно приложенному к посту тексту, The Economist описал решающие события ближайших месяцев, которые положат конец «военной операции» в Украине. Распространенная обложка является фейком. Ни в текущих и ни в архивных номерах издания The Economist найти подобную...

სოციალურ ქსელების რუსულენოვან ანგარიშებზე –  ფეისბუკსა და ინსტაგრამზე საპროტესტო აქციის პოსტერი გავრცელდა, რომელზეც პროტესტის ერთ-ერთ მონაწილეს რუსულენოვანი ბანერი უჭირავს შემდეგი წარწერით: Путин ты мой рот е**л– “პუტინ, პირში შ*მ*ცი”. ანგარიშები წერენ, ეს იმიტომ ხდება, საქართველოში რუსულ ენას რომ აღარ ასწავლიან.   იგივე პოსტერი სხვადასხვა სოციალურ ქსელში 2019-2023 წლებშიც ვრცელდებოდა (1, 2, 3). რუსულენოვან ანგარიშებზე გავრცელებული პოსტერი...

Русскоязычные аккаунты социальных сетей – Facebook и Instagram распространяется постер акции протеста, на котором один из участников протеста держит баннер на русском языке с надписью: «Путин ты мой рота е**л». Аккаунты пишут, что это связано с тем, что в Грузии больше не преподают русский язык. Тот же постер распространялся в различных социальных сетях в 2019-2023...

A protest poster is being circulated on Russian-language accounts on Facebook and Instagram networks, which shows a protest participant holding a poster with the inscription in Russian: Путин ты мой рот е**л (Putin, you fu*k my mouth). Social media users say this is because the Russian language is no longer taught in Georgia. The same...

15 მაისს პრორუსული პარტია “კონსერვატიული მოძრაობა/ალტ-ინფოს” მხარდამჭერმა ნინი ხუნდაძემ და რამდენიმე ფეისბუქ-ანგარიშმა გამოაქვეყნა მოკლე ვიდეო (1, 2, 3), რომელშიც საქართველოს პარლამენტთან მიმდინარე აქციის ერთ-ერთი მონაწილე ინტერვიუს აძლევს ტელეკომპანია ფორმულას. კადრებში, ახალგაზრდა აცხადებს, რომ ისინი ემორჩილებიან სამართალდამცავებს და იხევენ უკან, ასევე ვიდეოში ვისმენთ ფრაზას “მაგრამ ამ მთავრობას მაინც ვერ გავაგებინეთ ის, რომ ჩვენ ევროპა არ გვინდა”. ...

14 მაისს ფეისბუქ-მომხმარებელმა “ქართველი კავკასიელი” გამოაქვეყნა ვიდეო, რომელზეც ბუნდოვნად ჩანს პარლამენტის შენობაზე გაკრული პლაკატები. ავტორი აღწერაში ამტკიცებს: “Სტეფან ბანდერას ფოტოები პარლამენტის კედლებზე!! Პროცესი ზუსტი ანალოგია უკრაინის დაკოპირებული!” იმავეს ამტკიცებდა თბილისში საპროტესტო აქციების გაშუქების დროს რუსეთის თავდაცვის სამინისტროს მედია ZVEZDA NEWS-ის ჟურნალისტი. ვიდეო მათ ვებ-საიტზე აღარ იძებნება, თუმცა მონაკვეთი, რომელშიც ის ამბობს, რომ პარლამენტის კედლებზე სტეპან...

14 мая в Facebook распространилось видео, на котором нечетко видны плакаты, расклеенные на здании Парламента Грузии. В посте отмечается, что на стене здания Парламента расклеены плакаты украинского националиста Степана Бандера. То же самое утверждала журналистка ZVEZDA NEWS, СМИ Министерства обороны России, во время освещения протестов в Тбилиси. Видео уже недоступно для поиска на их сайте,...

On May 14, a Facebook user, Georgian Caucasian, posted a video showing blurry images of posters pasted on the parliament building. In a message posted along with the video, the account claimed: “Stepan Bandera’s photos on the wall of the parliament!! The process is an exact analogy to Ukraine, copied from it!” A journalist from...

13 მაისს ფეისბუქ-გვერდმა Attractions in France: Top 10 გაავრცელა პარტია “ხალხის ძალის” პოლიტიკოსის სოზარ სუბარის ვიდეო, რომელშიც პოლიტიკოსი საქართველოს მოსახლეობისთვის თიბისი ბანკის მიერ შექმნილ საინვესტიციო შესაძლებლობებზე საუბრობს. ვიდეოს მიხედვით, ინვესტირების მსურველები ბმულზე უნდა გადავიდან, დარეგისტრიდნენ და მათ მენეჯერი დაუკავშირდებათ. ვიდეო რუსულენოვანია. გავრცელებულ ვიდეოზე დართული რუსული აუდიო გაყალბებულია და მას დიფფეიკ ტექნოლოგიით დამუშავების კვალი ეტყობა. ვიდეოს...

13 мая фейсбук-страница «Attractions in France: Top 10» распространила видео Созара Субари, политика из партии «Сила народа», в котором политик рассказывает об инвестиционных возможностях, созданных TBC банком для населения Грузии. Согласно видео, желающим инвестировать следует перейти по ссылке, зарегистрироваться и с ними свяжется менеджер. Видео на русском языке. Русская аудиозапись, приложенная к распространенному видео, является...

13-14 მაისს ფეისბუქ-ანგარიშებმა და გვერდებმა (1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15), მათ შორის, პროსახელისუფლებო სარედაქციო პოლიტიკის მქონე მედია POSTV-მ, გამოაქვეყნეს ფოტოები, რომელზე ასახულ პირებს, მათ შორის, პატრიკ ჰერნანდესს პოსტების ავტორები “აკერმანის ინსტრუქტორსა” და ამერიკიდან საქართველოში რევოლუციის მოსაწყობად გამოგზავნილს უწოდებენ. ფოტოები POSTV-ის ჟურნალისტმა, ნათია ბერიძემ საკუთარ ტელეგრამ არხზეც გამოაქვეყნა.    აღსანიშნავია, რომ ფოტო პროსახელისუფლებო გვერდ POLITICS-ს 13 მაისიდან დასპონსორებული აქვს.  პროსახელისუფლებო გვერდები...

On May 13 and 14, Facebook accounts and pages (1;2;3;4;5;6;7;8;9;10;11;12;13;14;15), as well as the POSTV media outlet, which has a pro-government editorial policy, posted photos featuring, among other faces, Patrick Hernandes, whom the authors of the posts refer to as “Ackerman’s instructor,” sent from the US to organize a revolution in Georgia. The photos were...