13 სექტემბრის განახლება: მასალას დაემატა განმარტება იმის შესახებ, რომ ზოგიერთი ფეისბუქ ანგარიშის მიერ გამოქვეყნებული პოსტი სატირული შინაარსის იყო და მკითხველის შეცდომაში შეყვანას მიზნად არ ისახავდა. პირველ სექტემბერს ფეისბუკ გვერდმა Россия без цензуры  ხანდაზმული ქალის ფოტო გამოაქვეყნა.  ფოტოს თან ახლავს პოსტი, რომელშიც ნათქვამია,  რომ გერმანელ ბებიას ცივი ზამთრის მოლოდინში სახლში შეშა მოაქვს. პოსტში ასევე აღნიშნულია, რომ...

Обновление от 13 сентября: В материал добавлено уточнение о том, что посты, опубликованные некоторыми фейсбук-аккаунтами, носили сатирический характер и не ставили целью введение читателей в заблуждение. 1 сентября на фейсбук-странице Россия без цензуры была опубликована фотография пожилой женщины. Фото сопровождается постом, в котором говорится, что немецкая бабушка несет домой дрова в преддверии холодной зимы. В...

On September 1st, the Facebook page ‘Россия без ценсуры’ [Russia without Censorship] published a photo of an elderly woman with a caption claiming that a German grandmother is bringing home firewood in anticipation of a cold winter. The post also claims that the consumption of gas in Russian villages has increased significantly, and those villages...

On July 4th, 2022,  Georgian-language Facebook published a post claiming that the Dutch government decided to reduce the number of livestock in the country by 70-95% under the pretext of reducing nitrogen oxide, giving the farmers an ultimatum to kill the livestock or move it to another country. The post is accompanied by an English-language...

4 ივლისს ფეისბუკ-გვერდმა “ბოლო ჟამის ქრისტიანები” გამოაქვეყნა პოსტი, რომლის თანახმად ნიდერლანდების მთავრობამ აზოტის ოქსიდის შემცირების საბაბით ქვეყანაში პირუტყვის რაოდენობის 70-95%-ით შემცირების გადაწყვეტილება მიიღო და ფერმერებს პირუტყვის დახოცვის ან სხვა ქვეყანაში გადაყვანის ულტიმატუმი წაუყენა. პოსტს თან ახლავს “ევრონიუსის” ინგლისურენოვანი სიუჟეტი, რომელიც ნიდერლანდებში აზოტის ემისიის შემცირების მიზნით მთავრობის მიერ მიღებულ გადაწყვეტილებას ეხება. მტკიცება, თითქოს ნიდერლანდების მთავრობამ ქვეყანაში...

28 აგვისტოდან ქართული და რუსულენოვანი ფეისბუქ ანგარიშები (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) ავრცელებენ ინფორმაციას აშშ-ის პრეზიდენტის სამედიცინო მრჩევლის ენტონი ფაუჩის ინტერვიუს შესახებ, რომელშიც ის, მათი თქმით, აღიარებს, რომ შეერთებულ შტატებში აკრძალული ექსპერიმენტები უკრაინასა და ჩინეთში არსებულ ბიოლაბორატორიებში  (მათ შორის, ცდები კორონავირუსზე) ტარდებოდა და რომ ამის შესახებ ჩინურმა მხარემ მხოლოდ ნაწილობრივ, ხოლო უკრაინულმა მხარემ საერთოდ არ იცოდა.  ფეისბუქ ანგარიშების ნაწილი...

С 28 августа грузинские и русскоязычные аккаунты в Facebook(1,2,3,4,5,6,7,8,9,10) распространяют информацию об интервью медицинского советника президента США Энтони Фаучи, в котором он, по их словам, признает, что запрещенные в США эксперименты проводились в биолабораториях в Украине и в Китае (в том числе испытания с коронавирусом), и что китайская сторона знала об этом лишь частично, а...

Since August 28th, Georgian and Russian-language Facebook accounts (1,2,3,4,5,6,7,8,9,10)  have been disseminating information about the interview of Anthony Fauci, the medical adviser to the US president, claiming that he admitted that experiments prohibited in the United States were carried out in bio laboratories in Ukraine and China (including tests on the coronavirus), and that the...

2022 წლის 24 აგვისტოს Facebook მომხმარებელმა მაია დ. სათადარიგომ გამოაქვეყნა პოსტი, სადაც აღნიშნულია, რომ რუსეთ-თურქეთის ომის ერთ-ერთ ხელშეკრულებაში საიდუმლო პუნქტად წერია, თითქოს თუ ყირიმი არ იქნება რუსეთის, ავტომატურად მიეკუთვნება თურქეთს. აღნიშნულ პოსტს თან ერთვოდა თურქეთის პრეზიდენტის ერდოღანის განცხადებაც, რომ ყირიმის უკრაინაში დაბრუნება საერთაშორისო სამართლის მოთხოვნაცაა. პოსტის ავტორის მტკიცებით, ერდოღანმა იცის, რომ არ არსებობს არანაირი უკრაინა,...